Hanuman Chalisa in Assamese. হনুমান চলিছা. श्री हनुमान चालीसा. Lyric Meaning and Significance.

The Hanuman Chalisa, a devotional hymn, dedicates its verses to Lord Hanuman. Hanuman is a revered deity in Hinduism known for his strength, loyalty, and devotion to Lord Rama. It was written by the poet-saint Tulsidas in the 16th century in Awadhi, a dialect of Hindi. The Chalisa contains 40 verses. That praise Hanuman’s virtues and deeds, and people often recite it for protection, courage, and strength.

The Hanuman Chalisa holds a significant place in Hindu devotion. Reciting of it is believed to remove obstacles, protect against negative influences, and grant blessings.

হনুমান চলিছা

শ্ৰীগুৰু চৰণ পদ্ম স্মৰি মনে মনে। কোটি বাৰ প্ৰণামোহো গুৰুৰ চৰণে।।

শ্ৰীৰাম চৰণপদ্ম কৰিয়া স্মৰণ।

চতুৰ্গ ফল প্ৰেমৰ মুহূৰ্তৰ দৰে।

বুদ্ধিহীন মই অতি পবন কুমাৰ।

গুচোৱা মনৰ ক্লেশ মনৰ বিকাৰ।।

জয় জয় হনুমান গুণৰ সাগৰ।’

জয়হে কপীশ-প্ৰভু দয়াৰ আধাৰ।।

শ্ৰীৰামৰ দূত তুমি অতি বলবান।

অঞ্জনাৰ পুত্ৰ তুমি পবনসূত নাম।।।

মহাবীৰ ব্ৰজৰঙ্গী তুমি হনুমান।

কুমতি নাশিয়া কৰা সুমতি প্রদান।।০১

কাঞ্চণ বৰণ তযু তুমি হে সুবেশ।

কৰ্ণাট কুণ্ডল শোৱে কুঁচি কুঁচি দেশ।

Hanuman Chalisa श्री हनुमान चालीसा

Significance of Hanuman Chalisa in our Life

The Hanuman Chalisa holds deep spiritual, emotional, and psychological significance in the daily lives of many devotees. Its verses not only praise Lord Hanuman but also offer guidance, inspiration, and solace. Here’s a look at how the Hanuman Chalisa can impact daily life:

1. Source of Strength and Courage

আভ্যন্তৰীণ শক্তি আৰু সাহস আমন্ত্ৰণ কৰিবলৈ প্ৰায়ে হনুমান চলিছা আবৃত্তি কৰা হয়। ভগৱান হনুমান নিজৰ অদম্য ভক্তি, সীমাহীন শক্তি, প্ৰত্যাহ্বান অতিক্ৰম কৰাৰ ক্ষমতাৰ বাবে জনাজাত। দৈনিক হনুমান চলিছা জপ বা শুনাই মানুহক স্থিতিস্থাপকতাৰে অসুবিধাৰ সন্মুখীন হ’বলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিব পাৰে, ঠিক যেনেকৈ হনুমানে দৃঢ়তাৰে বাধাৰ সন্মুখীন হৈছিল।

• Verse 1: “Jai Hanuman Gyaan Gun Sagar”. Calls upon Hanuman as the ocean of knowledge and virtue, encouraging one to draw strength from his example.
• Verse 10: Describes Hanuman’s bravery in destroying demons and accomplishing Lord Rama’s mission, which can inspire a person to conquer their fears and adversities.

2. Relief from Fear and Anxiety

হনুমানক ৰক্ষক বুলি গণ্য কৰা হয় আৰু বহুতে বিশ্বাস কৰে যে হনুমান চলিছা জপ কৰিলে বেয়া, ভয় আৰু নেতিবাচক শক্তি দূৰ কৰিব পাৰি। গ্ৰন্থখনে ভক্তসকলক আশ্বস্ত কৰিছে যে হনুমানৰ সুৰক্ষাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকৰ কোনো ক্ষতি হ’ব নোৱাৰে।

• Verse 24: “Bhoot Pishach Nikat Nahin Aavai,”. Implies that negative forces such as ghosts and evil spirits cannot come near a person who chants Hanuman’s name.
• Verse 36: “Sankat Kate Mitai Sab Peera”. Assures devotees that all troubles and sorrows are removed by remembering Hanuman, giving comfort in times of stress or anxiety.

3. Enhances Focus and Concentration

হনুমান চলিছাৰ নিয়মীয়া আবৃত্তিই মনোযোগ আৰু মানসিক স্পষ্টতা বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰে। গীতটো ভক্তিৰে আবৃত্তি কৰাৰ লগে লগে পুনৰাবৃত্তিমূলক জপটোৱে ধ্যান-ধাৰণামূলক প্ৰভাৱ পেলায়, যিয়ে ব্যক্তিসকলক দৈনন্দিন বিক্ষিপ্ততাৰ মাজত স্থল আৰু কেন্দ্ৰীভূত হৈ থাকিবলৈ সহায় কৰে।

• Verse 9: “Sookshma Roop Dhari Siyahi Dikhawa,”. Praises Hanuman’s wisdom in taking the right form at the right time, encouraging devotees to act wisely and make thoughtful decisions.

4. Path to Spiritual Growth and Devotion

হনুমান চলিছাই ভক্তি, আনুগত্য, নিস্বাৰ্থতাৰ নীতিক শক্তিশালী কৰে। ভগৱান হনুমানৰ ভগৱান ৰামৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ সমৰ্পিততাই কোনো উচ্চ উদ্দেশ্য বা ঐশ্বৰিক সত্তাৰ প্ৰতি ভক্তিয়ে কেনেকৈ আধ্যাত্মিক বৃদ্ধিৰ সূচনা কৰিব পাৰে তাৰ সোঁৱৰণী।

• Verse 32: “Ram Rasayan Tumhare Paasa,”. Highlights Hanuman’s deep connection with Lord Rama and encourages devotion as a path to inner peace and fulfillment.
• Verse 40: “Tulsidas Sada Hari Chera,”. Emphasizes the importance of humility and surrender to the divine, promoting a sense of purpose and connection with the spiritual realm.

5. Health and Healing

স্বাস্থ্য উপকাৰৰ বাবে প্ৰায়ে হনুমান চলিছা আবৃত্তি কৰা হয়। বহুতে বিশ্বাস কৰে যে ইয়াক জপ কৰিলে শাৰীৰিক আৰু মানসিক ৰোগ দূৰ কৰাত সহায়ক হ’ব পাৰে, আৰু ইয়াক সাধাৰণতে অসুস্থতাৰ পৰা আৰোগ্য লাভৰ বাবে আৰু সামগ্ৰিক সুস্থতা বৃদ্ধিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

• Verse 25: “Naasai Rog Harai Sab Peera,”. Specifically mentions that Hanuman’s name can destroy diseases and relieve suffering, offering hope for healing and recovery.

6. Brings Success in Endeavors

কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম আৰম্ভ কৰাৰ আগতে হনুমান চলিছা আবৃত্তি কৰিলে সফলতা লাভ কৰে বুলি ভক্তসকলৰ বিশ্বাস। বাধা আঁতৰাই ব্যক্তিগত আৰু পেছাদাৰী প্ৰচেষ্টাত মসৃণ অগ্ৰগতি নিশ্চিত কৰিবলৈ হনুমানৰ উপস্থিতিৰ আহ্বান জনোৱা হয়।

• Verse 20: “Durgam Kaaj Jagat Ke Jete,” explains that even the most difficult tasks become easy through Hanuman’s grace.
• Verse 28: “Aur Manorath Jo Koi Laave,” assures that all desires and aspirations are fulfilled by seeking Hanuman’s blessings.

7. Discipline and Routine

হনুমান চলিছা জপ কৰাৰ নিয়মীয়া অভ্যাসে নিজৰ দৈনন্দিন জীৱনত অনুশাসনৰ খেতি কৰিব পাৰে। এই অনুশাসন আধ্যাত্মিকৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত আৰু জীৱনৰ সকলো দিশতে প্ৰভাৱ পেলায়, ৰুটিন, দায়িত্ব আৰু নিষ্ঠা গঢ়ি তোলাত সহায় কৰে।

8. Symbol of Selfless Service

হনুমান চলিছাত চিত্ৰিত হনুমানৰ চৰিত্ৰটো নিস্বাৰ্থ সেৱাৰ আৰ্হি। গীতটো আবৃত্তি কৰিলে মানুহক পুৰস্কাৰৰ আশা নকৰাকৈয়ে আনৰ সেৱা কৰিবলৈ সোঁৱৰাই দিয়া হয়, যাৰ ফলত তেওঁলোকৰ দৈনন্দিন যোগাযোগত দয়া, মমতা আৰু নম্ৰতা বৃদ্ধি পায়।

• Verse 16: “Tum Upkar Sugreevahin Keenhaa,”. Reflects Hanuman’s selflessness when he helped Sugriva regain his kingdom without expecting anything in return.

9. Protection Against Negativity

হনুমান চলিছাই নেতিবাচক শক্তি, বাধা, প্ৰতিকূলতাৰ পৰা সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। ই আধ্যাত্মিক ঢাল হিচাপে কাম কৰে, ব্যক্তিক প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ মাজেৰে যাবলৈ সাহস আৰু মানসিক শান্তি দিয়ে।

• Verse 21: “Ram Duaare Tum Rakhvaare,”. Symbolizes Hanuman’s role as the guardian who protects the devotee from harm, ensuring safe passage through life’s challenges.

जय हनुमान ज्ञान गुण सागर।जय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥
राम दूत अतुलित बल धामा।अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥

Hanuman Chalisa